Game localization
Cosy Life Sim
Localization and LQA
+100k words / +70h
Coming Soon…
Fantasy Card Game
Review/Editing and LQA
2k words
Coming Soon…
Synchro Horizon
by New Game Entertainment
With Gamer Minds
Localization and LQA of the Rulebook
6.5K words
One-Eyed Likho
by Morteshka
With the Warlocs – Christophe Pallarès, Jaufré Vessiller Fonfreide –
& Caroline Tsakanias
Localization (Narration, Dialogues, Worldbuilding descriptions)
5k words
Sci-Fi Strategy Game
With Character – ECI Games
Localization (Narration, Dialogues, UI)
10k words
(Early Access – NDA)
Sci-Fi Defence Tower
Localization
2k words
Coming Soon…
Tiny Bookshop
by Neoludic games
With Character – ECI Games
Caroline Lautour, Célia Michenaud & Laura Mercier
Localization (Narration, Dialogues, UI)
25k words
Dawn Apart
by Astra Logical
With DragonBaby & Loreen Lesaffre
Proofreading/Editing
(Narration, Dialogues, UI)
8k words
Kaizen A Factory Story
by Astra Logical
With DragonBaby, Caroline Tsakanias & Olivier Queunette
Proofreading/Editing
(Narration, UI, dialogues)
.
16k words
Dead of Darkness
With Ghoul Localization
Transcreation of 54 Achievements
Psychroma
by RocketAdrift
Queer Them All 2024
– Team localization & LQA
– Steam page translation
Volunteer Project
With Caroline Tsakanias
& Ludovic Seigneurin
Co-Organizer and Project Manager